http://xzw.skygate.cn <p>科幻影视介绍,剧情,设定,字幕,原创翻译等等</p> </p> <p>xzw首发于飞翔科幻网，转载请务必注明出处<br /><br />Star Trek官方最新<span class="t_tag">消息</span>，《星际旅行初代》第一季第11-12集&quot;动物园&quot;(Menagerie)的数码修复版将进入影院！<br /><br /><img src="http://bbs.flyine.net/attachments/month_0710/20071014_ba5f569a9ed78d31de8bq1GtjomrkVTq.jpg.thumb.jpg" border="0" width="225" height="300" align="middle" /></p><p>&nbsp;<a href="http://www.startrek.com/startrek/videoview?id=2308783" target="_blank">点此观看30秒视频预览</a><br /><br />11月13日，《星际旅行初代》第一季第11-12集&quot;动物园&quot;(Menagerie)的数码修复版将在指定的院线与大银幕亲密接触。这是星际旅行剧集首次放大到如此大的屏幕，放映的范围也首次达到如此规模，将在美国和加拿大近300家影院上映。首映日将由星际旅行之父Gene Roddenberry的儿子-Eugene &quot;Rod&rdquo; Roddenberry出席作特别介绍，加上从未公开过的数码修复版幕后制作花絮。<br /><br />&quot;动物园&quot;将以数码修复版本播出，高清晰度和影院环绕立体声，同时放映内容将会在接下来的星期(11月20日)由CBS家庭娱乐和派拉蒙家庭娱乐公司制作成HD-DVD/DVD发行。<br /><br />如果你还记得的话(去年星际旅行40周年之际9月8日<span class="t_tag">幻翔</span>字幕组隆重推出了TOS 1x00 囚笼 中文<span class="t_tag">字幕</span>版本)，这个2集的&quot;动物园&quot;是唯一的一集既有原始试制集又有常规集演员的作品，有着史波克-唯一一个从原始试制集转换到常规集的演员，很多镜头都是来自被拒绝播出的原始试制集&quot;囚笼&quot;中而来。故事中这个瓦肯人在Talos IV星上拼命的拯救Pike舰长，想要他前任受伤的指挥官在那里平安的度过余生，史波克冒着放弃自己星际舰队职业生涯的风险劫持了进取号，由于他的行为面对军事法庭。最后才发现这一切原来都是幻觉，由Talosian人和他们非常强大的心灵感应幻觉能力造成的。史波克然后被证明无罪，Pike回归，一切最后水落石出。最后差点忘记了，&quot;Menagerie&ldquo;按照播出顺序是第一季第11-12集，制作编号16,17(xzw补充: 某些星际旅行爱好者网站按星历重新排序的话是第一季第15-16集, 另<span class="t_tag">幻翔字幕组</span>星际旅行再制作委员会(STCC)出品的《星际旅行初代》第一季正在连载中, 后续集即将陆续发布)。<br /><br />英文原文来自Star Trek官网，飞翔科幻网xzw<span class="t_tag"><span class="t_tag">原创</span>翻译</span>，谢绝任何不注明出处的转载形式。</p> http://xzw.skygate.cn/post/75/1916 Sun, 14 Oct 2007 04:32:35 +0000 <h2>星联VS博格首次战役-Wolf359战役</h2><div class="t_msgfont" id="postmessage_827285">星联VS博格首次战役-Wolf359战役<br /><br />星历43998.5 , 发生在TNG 3x26,4x01,(DS9 1x01开头也有)，星际联邦派出了40余艘<span class="t_tag">星舰</span>，貌似也有克林贡战舰协助，结果几乎全军覆没。<br />最后一直打到人类老家-地球，多亏Data成功黑入博格集体意识，使博格人休眠导致博格船自毁。<br /><br />本来这个时候的星际联邦和博格科技就相距甚远，加上皮卡德舰长被博格人俘虏同化，使得在Wolf359战役前博格拥有了皮卡德的所有知识和记忆，星际联邦战败是一定的，与其说Wolf359战役不如叫天狼359星大屠杀。<br /><br />参加Wolf359战役的还有DS9里的Benjamin Sisko。<br /><br />DS9 1x01的描述: <br />星历43997,星舰进取号D的舰长让-卢克.皮卡德被一个称做Borg的邪恶种族挟持,为期六天. Borg修改了这位舰长的外表和心灵,并强迫他攻打星联,在这场战役中,星舰U.S.S. Saratoga被彻底摧毁了.Saratoga的一位军官,Benjamin Sisko少校,设法带着他的小孩Jake 逃离.不幸的是,他的妻子死于这场战役. Sisko这三年来一直 把他妻子的死归咎在皮卡德...</div><div class="t_msgfont"></div><div class="t_msgfont">相关图片(多图):</div><div class="t_msgfont">&nbsp;<a href="http://bbs.flyine.net/thread-55601-1-1.html">http://bbs.flyine.net/thread-55601-1-1.html</a></div> http://xzw.skygate.cn/post/75/1915 Sun, 14 Oct 2007 04:23:18 +0000 <p>需要飞翔科幻网邀请码的可以到YYeTs论坛的这个帖子跟贴申请:</p><p><a href="http://www.yyets.net/viewthread.php?tid=47155">http://www.yyets.net/viewthread.php?tid=47155</a></p><p>&nbsp;</p><p>YYeTs论坛开放注册，没有ID的去注册一下到上面那个帖子跟贴。</p> http://xzw.skygate.cn/post/75/1914 Sun, 14 Oct 2007 04:16:54 +0000 <h4>《莎拉简时空大冒险 第一季》(The Sarah Jane Adventures Season 1)</h4><p>&nbsp;</p><div class="c"></div><div class="tpc_content" id="read_tpc"><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1191080025.jpg" border="0" width="770" height="466" /><br /><br />中文名称：莎拉简时空大冒险 第一季<br />英文名称：The Sarah Jane Adventures Season 1<br />别名：Sarah Jane Investigates (UK) (working title) <br />版本：[PDTV]<br />发行时间：2007年09月<br />演员：Elisabeth Sladen ... Sarah Jane Smith (11 episodes, 2007)<br />　　　Yasmin Paige ... Maria / ... (11 episodes, 2007)<br />　　　Tommy Knight ... Luke (11 episodes, 2007)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br />　　　Joseph Millson ... Alan Jackson (11 episodes, 2007)<br />　　　Daniel Anthony ... Clyde (10 episodes, 2007)<br />地区：英国<br />语言：英语<br />【类型】: 科幻/剧情/少儿<br />【片长】: 每集约30分钟<br />【集数】: 未知<br />【字幕】: 暂无<br />【服务器】: S-files ED Server (218.16.123.213 端口：80) <br />【分享时间】: 24小时<br />【内容简介】:<br /><br />(以下介绍转自飞翔科幻网，转载请注明出处) 本剧是《神秘博士》最新衍生剧，在BBC少儿台播出。<br /><br />&quot;我见过太空中那些不可思议的东西，但不管你转向哪里都能发现奇妙，地球上的生活也能成为冒险...你只需要知道去哪里找!&quot;<br /><br />《莎拉简时空大冒险》讲述了老版《神秘博士》中的第3,4任博士的女伴Sarah Jane Smith的故事。Elisabeth Sladen再次重返荧屏扮演她的角色，她继续行动去揭开外星人企图占领地球的密谋，或只是帮迷路的外星人重返家园。Sarah Jane 和她的新伙伴Maria Jackson,以及她刚收养的儿子Luke Smith一起勇敢的接受任何挑战!<br /><br />The Sarah Jane Adventures features the previous companion of the Third and Fouth incarnation of the Doctor from the original series of Doctor Who, Ms. Sarah Jane Smith! Elisabeth Sladen reprises her role once again and is back in action, discovering alien plots to take over the world, or simply helping a lost one get home... Sarah Jane and her new friend Maria Jackson, and her newly (and genetically grown) adopted son Luke Smith have no problem taking on any challenge!<br /><br />&quot;I saw amazing things, out there in space. But there is strangeness to be found wherever you turn. Life on Earth can be an adventure too... you just need to know where to look!&quot; The Sarah Jane Adventures features the previous companion of the Third and Fouth incarnation of the Doctor from the original series of Doctor Who, Ms. Sarah Jane Smith! Elisabeth Sladen reprises her role once again and is back in action, discovering alien plots to take over the world, or simply helping a lost one get home... Sarah Jane and her new friend Maria Jackson, and her newly (and genetically grown) adopted son Luke Smith have no problem taking on any challenge!<br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1191080307.jpg" border="0" width="490" height="250" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1191080317.jpg" border="0" width="220" height="289" /><br /></div><div class="tpc_content">相关下载:</div><div class="tpc_content"><a href="http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=165628">http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=165628</a></div> http://xzw.skygate.cn/post/75/1913 Sun, 14 Oct 2007 04:14:02 +0000 <p><strong>中文名称</strong>：加油站趣事 第五季<br /><strong>英文名称</strong>：Corner Gas Season 5<br /><strong>版本</strong>：更新第2集[HDTVRip]<br /><strong>发行时间</strong>：2007年09月24日<br /><strong>演员</strong>：Brent Butt ... Brent LeRoy / ... (69 episodes, 2004-2007)<br />　　　Gabrielle Miller ... Lacey Burrows (69 episodes, 2004-2007)<br />　　　Fred Ewanuick ... Hank Yarbo (69 episodes, 2004-2007)<br />　　　Eric Peterson ... Oscar Leroy (69 episodes, 2004-2007)<br />　　　Janet Wright ... Emma Leroy (69 episodes, 2004-2007)<br />　　　Lorne Cardinal ... Davis Quinton / ... (69 episodes, 2004-2007)<br />　　　Tara Spencer-Nairn ... Karen Pelly / ... (69 episodes, 2004-2007)<br />　　　Nancy Robertson ... Wanda Dollard (69 episodes, 2004-2007)<br /><strong>地区</strong>：加拿大<br /><strong>语言</strong>：英语<br /><strong>简介</strong>：<br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1192253798.jpg" border="0" width="763" height="573" /><br /><br />【类 型】：喜剧<br />【片 长】：每集30分钟<br />【集 数】：未知<br />【字 幕】：暂无<br />【服务器】：S-files ED Server (218.16.123.213 端口：80)<br />【分享时间】：24小时<br />【内容简介】：<br /><br />加拿大CTV台爆笑喜剧《Corner Gas》讲述了一家开在偏远小镇的唯一一家加油站和咖啡店发生的搞笑故事。这个小镇位于一个偏僻的大牧场上，主要人物有这家加油站的老板Brent Leroy，咖啡店的老板Lacey Burrows，还有他最好的朋友Hank Yarbo，警官Davis Quinton 和Karen Pelly ，以及售货员Wanda。在这宁静的草原小镇上生活非常安静，但这真是他们喜欢的方式。该剧已播完4季，获得过众多奖项和提名，在加拿大拥有极高的收视率，每晚超过一百万人观看，这也是首部完全在萨斯喀彻温省拍摄的CTV剧集。<br /><br />Corner Gas is about the lives of the people who live in Dog River and hang around the only gas station and restaurant in town. The cast of characters includes Brent LeRoy, the owner of Corner Gas and chronic comicbook reader; his assistant at the station, Wanda Dollard, who is just a little too well educated to be stuck where she is, but doesn&#39;t seem to mind it; Hank Yarbo, Brent&#39;s friend from his school days whose hobbies consist of hanging out at the gas station and drinking coffee; Lacey Burrows, a big-city girl who&#39;s a little out of place in small town Saskatchewan; Brent&#39;s parents, Oscar and Emma LeRoy, who bicker all the time, but when push comes to shove, they&#39;re there for each other; and the town constabulary, Davis Quinton and Karen Pelly, who seem to get into more trouble than they stop.<br /><br />The show has been a favourite in Canada since its inception, and has constantly hit high marks in the ratings, making it the number one comedy in Canada. It has garnered numerous award nods and wins, including the Canadian Comedy Awards, the Directors&#39; Guild of Canada, Writers&#39; Guild of Canada, Gemini Awards and an Emmy nomination.<br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1192253805.jpg" border="0" width="525" height="187" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1192253820.jpg" border="0" width="462" height="250" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1192254232.gif" border="0" width="380" height="450" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1192254226.jpg" border="0" width="300" height="400" /></p><p>&nbsp;相关下载:</p><p><a href="http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=169462">http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=169462</a></p><p>&nbsp;</p> http://xzw.skygate.cn/post/75/1912 Sun, 14 Oct 2007 04:11:39 +0000 <p><strong>中文名称</strong>：郊外枪战 第二季<br /><strong>英文名称</strong>：Suburban Shootout Season 2<br /><strong>版本</strong>：[PDTV]<br /><strong>发行时间</strong>：2007年9月<br /><strong>演员</strong>：Anna Chancellor ... Camilla Diamond (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Amelia Bullmore ... Joyce Hazledine (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Rachael Blake ... Hilary Davenport (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Lucy Robinson ... Pam Draper (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Emma Kennedy ... Lillian Gordon-Moore (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Cathryn Bradshaw ... Margaret Littlefair (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Ralph Ineson ... Jeremy Hazledine (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Tom Hiddleston ... Bill Hazledine (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Felicity Montagu ... Barbara Du Prez (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>　　　</strong>Ruth Wilson ... Jewel Diamond (9 episodes, 2006-2007)<br /><strong>地区</strong>：英国<br /><strong>语言</strong>：英语<br /><strong>简介</strong>：<br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1190687668.gif" border="0" width="750" height="184" /><br /><br />【类型】: 喜剧<br />【片长】: 每集约30分钟<br />【集数】: 未知<br />【字幕】: 暂无<br />【服务器】: S-files ED Server (218.16.123.213 端口：80) <br />【分享时间】: 24小时<br />【内容简介】:<br /><br />&quot;每个城市都有黑暗的一面&quot;，英国BBC台精彩喜剧&lt;郊外枪战&gt;,如果你以为郊区不会更加暴力更加热闹，那你就要准备好为这个史实作品大跌眼镜了！两帮带枪的参与治安维持会的家庭主妇互相竞争，在这个叫Stempington的小镇上展开战争。当地无知的警察则继续搞不懂为何这个偏僻的郊区犯罪率是如此之低。<br /><br />Just when you thought suburbia couldn&rsquo;t get any more violent or hilarious, get ready for another middle class smack down of epic proportions, as Suburban Shootout returns for a brand new series!<br /><br />As the two competing gun-toting gangs of vigilante housewives, wage their ongoing war in Little Stempington, the clueless police carry on, blissfully ignorant as to why crime in this sleepy suburb is so low. <br /><br />Picking up where the first left off, series two features a heady mix of ladies-only fight clubs, super casinos Belarusian ballet male escorts, intimidation, blackmail, shootouts and much, much more!<br /><br />Fans of the show should check out the ultimate Suburban Shootout fansite <br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1190687676.gif" border="0" width="750" height="171" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1190687648.jpg" border="0" width="600" height="741" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1190687656.jpg" border="0" width="600" height="399" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1190687714.jpg" border="0" width="800" height="450" /></p><p>&nbsp;相关下载: </p><p><a href="http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=164179">http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=164179</a></p> http://xzw.skygate.cn/post/75/1911 Sun, 14 Oct 2007 04:09:40 +0000 <h4>《城市凶杀组 第一季》(City Homicide Season 1)</h4><p>&nbsp;</p><p><strong>中文名称</strong>：城市凶杀组 第一季<br /><strong>英文名称</strong>：City Homicide Season 1<br /><strong>资源类型</strong>：HDTV<br /><strong>版本</strong>：更新第3集<br /><strong>发行时间</strong>：2007年<br /><strong>地区</strong>：澳大利亚<br /><strong>语言</strong>：英语<br /><strong>简介</strong>：<br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1188693844.jpg" border="0" width="641" height="315" /><br /><br />【类型】: 剧情/罪案<br />【片长】: 每集约45分钟<br />【集数】: 未知<br />【字幕】: 暂无<br />【服务器】: 218.16.123.213 端口：80&nbsp; &nbsp; <br />【分享时间】: 24小时<br />【内容介绍】:<br /><br />澳大利亚最新火爆电视剧《城市凶杀组》近日开播。&ldquo;不再会有悬案！&rdquo; &rdquo;当这些警官受委托调查杀人案时，没有比这更高的荣誉了！&ldquo; 澳大利亚第7频道为您带来讲述大都市凶杀组的精彩剧集。<br /><br />4名年轻人为死者伸张正义，为受害人讨回公道，为活着的死者家人带来安慰。在《城市凶杀组》里面杀人犯只是些普通人-一时的疯狂，沟通的失败，绝望的行为。不过这些警探只能秉公处理，他们准备好应对任何挑战。他们选择了他们的战争，他们明白赢得战争和守法的区别，蹲伏的猛虎和隐藏的巨龙的区别。他们是战略家。他们拥有多年的经验...<br /><br />In the former corner of the homicide squad are salty Detective Senior Sergeant Stanley Wolfe (Shane Bourne) and Detective Superintendent Bernice Waverley (Noni Hazlehurst). In the latter, the aggressive alpha-male Duncan Freeman (Aaron Pedersen) and his cocky, too-handsome constable colleague Simon Joyner (Daniel MacPherson); somewhere in-between, still trying to figure out where they belong, is the enigmatic Matt Ryan (Damien Richardson) and soon-to-be-promoted Jennifer Mapplethorpe (Nadine Garner), the female part of the &quot;four musketeers&quot; as the junior members of the unit are known.<br /><br />Created and written by John Hugginson and John Banas, whose credits include prime-time staples Blue Heelers and Water Rats, City Homicide makes a promising debut tonight by not straying too far from the established norms of the genre. There is a plucked-from-the-headlines story of urban crime and its detection - in this case a discomforting story that evolves around jilted men avenging their wives&#39; infidelity - told from the multiple perspectives of the victims and the law, whose modus operandi here consists of old-school detective work; interviews with suspects, footwork, intuition and bravery (without a single lab-coat or high-tech computer read-out in sight). There&#39;s the stable of regular characters that straddle generational and ethnic divides and who the audience isn&#39;t asked to immediately fall in love with or detest but merely to empathise with. It&#39;s well enough cast for the characters on screen to seem credible and the 90-minute episode that introduces the principal characters and the broader conflicts moves at a steady gallop. Which is not to say City Homicide isn&#39;t without its weaknesses. Some scenes fall flat on their faces - a confrontation in a hotel kitchen that should sizzle just fizzles, for example, while some of the main plot turns strain with contrivance.<br /><br /><br /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1188693855.jpg" border="0" width="800" height="600" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1188693960.jpg" border="0" width="350" height="240" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1188693971.jpg" border="0" width="347" height="349" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1188693975.jpg" border="0" width="300" height="300" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0709/post-1218800-1188695000.jpg" border="0" width="348" height="348" /></p><p>相关下载:</p><p><a href="http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=160554">http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=160554</a></p> http://xzw.skygate.cn/post/75/1910 Sun, 14 Oct 2007 04:03:34 +0000 <p>《孩子王国 第一季》(Kid Nation Season 1)</p><p>&nbsp;</p><div class="c"></div><div class="tpc_content" id="read_tpc"><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1191576575.jpg" border="0" width="510" height="754" /><br /><br />中文名称：孩子王国 第一季<br />英文名称：Kid Nation Season 1<br />版本：更新第3集[HDTVRip]<br />发行时间：2007年09月19日&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br />导演：J. Rupert Thompson<br />演员：Jonathan Karsh ... Himself - Host (6 episodes, 2007)<br />地区：美国<br />语言：英语<br />【类 型】：真人秀<br />【片 长】：每集60分钟<br />【集 数】：未知<br />【字 幕】：自行到射手网搜索<br />【服务器】：S-files ED Server (218.16.123.213 端口：80)<br />【分享时间】：24小时<br />【内容简介】：<br /><br />　　「40个小孩，一个城镇，没大人」。<br /><br />　　在这部CBS台的真人秀中40个孩子将在新墨西哥小镇上自由建造一个属于他们自己的社会。每集结束时会召开镇民大会，会上一个孩子将获得价值2万美元的金星。最终将迎来最后的考验，最大的奖赏和特别的惊喜。<br /><br />　　这是美国哥伦比亚广播公司（ＣＢＳ）为宣传其新真人实境节目《孩子王国》（Kid Nation），该节目于9月19日首播，40个8至15岁的小孩在新墨西哥州一个已荒废的沙漠小镇生活40天，期间他们和父母不能有任何接触。<br /><br />　　这个节目的构想来自1983年诺贝尔文学奖作家威廉．高汀的小说《苍蝇王》，但把背景从荒岛改成沙漠，节目中的小孩组成1个有4位成员的「儿童政府」，每隔3天透过「摊牌」方式分配任务，将儿童分成「上等人」、「生意人」、「厨师」和「劳工」四个群体，并利用奖金加强群体间的竞争。<br /><br />　　这些儿童在节目拍摄期间必须学习自立，包括打扫厕所和打理三餐，一位11岁女生在烹饪时被烫伤，还有两个小孩不小心喝到漂白水。另外他们还仿效大人经营酒吧，不过酒吧里卖的是不含酒精的沙士。<br /><br />　　但节目中的这些情节却被批评彷佛儿童版的《生存游戏》，并招致儿福团体的严厉挞伐，指称其戕害儿童身心。<br /><br />　　ＣＢＳ一再强调，该节目拍摄现场其实有很多大人，包括儿童心理学家、小儿科医师和紧急医护人员，都在小心监护这些儿童。<br /><br />　　根据双方签订的合约，这些儿童在《孩子王国》节目拍摄期间，一周7 天，一天24小时，随时随地都得遵照制作人的指示，并视其表现获取酬劳。但根据合约的解释，这些儿童并非「受雇」，因为他们并非为了特定薪资执行特定工作，所以不受新墨西哥州儿童工作法的管辖。<br /><br />　　哥伦比亚广播公司的真人秀《孩子王国》引发了人们对危害和剥削儿童问题的关注。在制作方的&ldquo;蒙骗&rdquo;下，参与这档真人秀的孩子似乎没有表现出更多的想家之情，有的不过是担负起娱乐大众的&ldquo;伟大&rdquo;使命，更为严重的是，拍摄过程中居然出现了肌肉拉伤这种&ldquo;惨剧&rdquo;。<br /><br />　　收视率高得惊人<br /><br />　　9月19日播出的长达一个小时的《孩子王国》是否让观众实现了娱乐的目的，现在还只是一个未知数。但对于这档真人秀，舆论界肯定是坐不住的。在这个真人秀中，最令人难于接受的台词莫过于下面这句&mdash;&mdash;&ldquo;我们得到便携式马桶了，太棒了！&rdquo;。<br /><br />　　此次处女秀虽然引发了不小的争议，但收视率却是惊人的可以。根据尼尔森媒体研究公司20日公布的初步统计数据，共有910万名观众收看了这档电视系列节目。凭借这一相当不俗的成绩，《孩子王国》在收视率排行榜上的名词也仅次于国家广播公司的《一掷千金》(又名&ldquo;成交不成交&rdquo;)，后者共吸引了970万名观众。<br /><br />　　在前半个小时，福克斯电视台播出的由凯尔塞&middot;格拉玛主演的情景喜剧《回到你身边》(又名&ldquo;老将出马&rdquo;)第一季曾一度将940万名观众收于帐下，当时《孩子王国》和《一掷千金》吸引的观众数量均为850万；在后半个小时，卷土重来的《爱你到死》吸引了780万名观众。<br /><br />　　哥伦比亚电视台总裁莱斯利&middot;穆维斯20日在波士顿的一次商业午宴上表示，《孩子王国》的收视率让他非常满意。穆维斯对记者说：&ldquo;虽然算不上一鸣惊人，但它的表现还是相当不错的。&rdquo;而对于一些儿童福利倡导者泼出的指责之水，他也进行了反驳。穆维斯说：&ldquo;这种批评是毫无根据的。在美国，人们对这些孩子的关注要远远超过参加他们夏令营的同伴。&rdquo;<br /><br />　　当被问及外界的指责是否有助于提高收视率这个问题时，他表示：&ldquo;这种指责不是从我们这里开始的，部分是媒体所为。&rdquo;<br /><br />　　考验可谓严酷<br /><br />　　《孩子王国》是4月到5月在一个电影外景地&mdash;&mdash;实际上是位于新墨西哥州圣达菲的高沙漠的一座城市废墟&mdash;&mdash;拍摄的，拍摄时间超过40天；参与拍摄的孩子共有40个，最小的只有8岁，最大的也不过15岁。他们的任务是安排和打理自己的生活。<br /><br />　　最初的时候，这些孩子便遭受到身体和精神上的严峻考验。制作方告诉他们要自己拉着补给车穿过沙漠，其中一些年龄最小的孩子也一度面临被孤立和远离家人的恐惧。在这个&ldquo;孩子王国&rdquo;踏上艰苦旅程的时候，其中一名8岁的孩子情绪显然有些失控，他说：&ldquo;我认为我会死在这的，这里什么都没有，没有布什总统，什么都没有。&rdquo;说这段话的时候，他的眼睛不时看看身旁另一个满脸沮丧的同伴。<br /><br />　　差不多在10年前，比尔&middot;考斯比主持的《人小鬼大语惊人》便在电视上播出了，这档电视节目得以投入制作还要归功于亚特&middot;林克特在上世纪50年代产生的一个想法。作为这档电视节目的一个现代版本，《孩子王国》试图用现在盛行的真人秀这种方式，迎合当下可能已经疲倦不堪的年轻人和父母的胃口。这也是哥伦比亚广播公司所希望看到的结果。现在看来，他们的目的似乎是达到了。<br /><br />　　背负骂名并非坏事<br /><br />　　《孩子王国》制作完成后，哥伦比亚广播公司却将它死死地包裹起来，尽可能地远离评论界的视线。这种做法无疑吊足了媒体和儿童福利倡导者的胃口，而媒体的推测和福利倡导者的指责也在一定程度上提高了这档节目的知名度，获得高收视率就是一个最好的证明。<br /><br />　　一些人认为，制作方可能有意避开新墨西哥州儿童保护法的规定，这些孩子面临并不安全的拍摄条件，但哥伦比亚广播公司和节目制作方对此却予以否认。<br /><br />　　在19日播出的《孩子王国》外，除了上面提到的肌肉拉伤外，并没有其它任何意外发生。但一位母亲还是向当局抱怨说，她的女儿被滚烫的热油溅到了。此外，另有4个孩子在拍摄过程中意外地喝下漂白剂。<br /><br />　　《孩子王国》制作方承认确有意外发生，但他们也表示很快便为伤者进行了急救。哥伦比亚广播公司称，这档节目无疑是在良好监督下进行的一次安全的学习经历。父母和孩子都会从中受益。<br /><br />　　奖品价值高达两万<br /><br />　　在《孩子王国》第一季拍摄过程中，主持人乔纳森&middot;哈尔什充当了向导的角色，他要带领这群孩子完成所谓的&ldquo;学习之旅&rdquo;。在整个过程中，这个家伙时而安慰这些孩子，时而又表现出胁迫的一面。他不时提醒孩子们注意，前面还有更艰难的旅程在等待着他们。当然了，对于那些精力充沛且又表现出色的孩子，奖励也是少不来的，比如说糖果、汽水甚至于电视机。<br /><br />　　拥有4名成员的小型委员会最终作出明智的决定，用便携式马桶代替电视机，这样一来，孩子们就拥有两个便携式马桶了。对于这一决定，所有人无不拍手称快，他们总算能舒一口气了。除了可以用做杂务赚来的钱购买糖果外，孩子们也可以在每周一场的竞赛中获得一颗纯金打造的星星，价值高达两万美元。当然了，只有那些表现最为出色的孩子才有机会拿到这个贵重的奖品。<br /><br />Forty over-achieving kids are given free reign to create their own society in this new reality-based offering from CBS. Forty kids are given forty days free of adult supervision in an abandoned New Mexico town to build a new world. At the end of every episode, the kids have a town meeting. At the meeting the kids award one child a gold star worth $20,000. The finale will end with the biggest test, the biggest awards, and a special surprise.<br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1191576013.jpg" border="0" width="431" height="322" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1191576399.jpg" border="0" width="482" height="285" /><br /><br /><img src="http://img.verycd.com/posts/0710/post-433743-1191576406.jpg" border="0" width="632" height="421" /></div><div class="tpc_content"></div><div class="tpc_content">相关下载:</div><div class="tpc_content"><a href="http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=167272">http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=167272</a></div> http://xzw.skygate.cn/post/75/1909 Sun, 14 Oct 2007 04:00:37 +0000 <p>【招收中】<span class="t_tag"><span class="t_tag">幻翔</span><span class="t_tag">字幕</span>组</span> 英剧 专译组招新<br /><br />幻翔字幕组 英剧 专译组翻译的作品主要是科幻类英国电视剧，例如<span class="t_tag">Doctor</span> Who, Torchwood, Life On Mars等等。<br />字幕组成员待遇: 有内部专用FTP高速<span class="t_tag">下载</span>帐号, 按工作量发放论坛金币作为工资。<br /><br />字幕组加盟要求:<br /><br />1、申请翻译职位的朋友最低要求CET4水平。有责任心、耐心与毅力，并能每星期能独立翻译一部长40分钟的英文剧集。<br />2、申请校对职位的朋友需要有以往校对的经验，并已独立校对过5部以上的电影或剧集（需提供影片名字）。<br />3、申请时间轴职位的朋友需要熟练运用时间轴制作工具，并独立或参与制作过2部以上电影或剧集（需提供影片名字）<br />4、申请特效职位的朋友需要会ASS或AE等。<br />5、申请压制职位的朋友请到<span class="t_tag">幻游F2F</span>制作组<span class="t_tag">招募</span>帖跟贴。<br />6、申请CC字幕职位的朋友需要满足以下条件<br />1)、你在欧洲或北美地区<br />2)、你有一台电脑,配置不一定很高,但要有电视卡<br />3)、时间充裕,且时间观念强</p><p>有兴趣加盟的请到这个帖子跟帖:</p><p><a href="http://bbs.flyine.net/thread-55225-1-1.html">http://bbs.flyine.net/thread-55225-1-1.html</a></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;没论坛ID的可以联系我QQ 12901263</p> http://xzw.skygate.cn/post/75/1906 Tue, 02 Oct 2007 03:42:54 +0000 <h2>【招收中】幻翔字幕组 飞出个未来Futurama 专译组招新</h2><div class="t_msgfont">【招收中】<span><span>幻翔</span><span>字幕</span>组</span> 飞出个未来Futurama 专译组招新<br /><br />幻翔字幕组 飞出个未来 专译组翻译的作品是飞出个未来Futurama电视剧,相关电影和<span>漫画</span>等。<br />字幕组成员待遇: 有内部专用FTP高速<span>下载</span>帐号, 按工作量发放论坛金币作为工资。<br /><br />字幕组加盟要求:<br /><br />1、申请翻译职位的朋友最低要求CET6水平。有责任心、耐心与毅力，并能每星期能独立翻译一部长40分钟的英文剧集。<br />2、申请校对职位的朋友需要有以往校对的经验，并已独立校对过5部以上的电影或剧集（需提供影片名字）。<br />3、有独立或参与制作过2部以上电影或剧集（需提供影片名字）的经验</div><div class="t_msgfont"></div><div class="t_msgfont">有兴趣加入的可以到这个帖子跟帖<br /><br /><a href="http://bbs.flyine.net/redirect.php?tid=55228">http://bbs.flyine.net/redirect.php?tid=55228</a></div><div class="t_msgfont"></div><div class="t_msgfont"></div><div class="t_msgfont">如果没有论坛ID或邀请码可以联系我QQ 12901263</div> http://xzw.skygate.cn/post/75/1908 Mon, 01 Oct 2007 03:51:47 +0000